TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

悟空追书 >> 华娱之粉墨登场 >> 第八十八章 《Seven Days in Shanghai》

第八十八章 《Seven Days in Shanghai》

回到爷爷家之后,林轩第一时间就把消息告诉了远在米国的刘芯薇。

他妈妈知道自己儿子再一次错失金鸡奖后,临时取消了一个商业谈判,从纽约飞回了帝都。

回国第二天,刘芯薇非常罕见的和林轩爷爷起了争执。

要知道,刘家是非常重视传统教育的;她虽然在米国出生,但却是读着弟子规、孝经、朱子治家格言长大的。

所以,刘芯薇来到华国后,在尊敬长辈、孝顺父母这些方面,一直做得很不错。

儿媳妇和公公起争执,不是因为老公,就是因为孩子。很显然,林轩就是引起二人争执的主要原因。

事情是这样的:林家老爷子和百花奖的主办单位《大众电影》杂志社有很深的渊源;甚至,“百花奖”这个名字,都是他于1961年提出来的。

刘芯薇作为儿媳,对这些事情自然很清楚。她在米国听说自己儿子再次与金鸡奖失之交臂后,总觉得林轩受委屈了。

情急之下,她就打起了百花奖的主意。

1995年,百花奖还没有“提名”这个说法。与之相类似的,是“候选人”。二者的区别是,提名一般也就几个,而候选人多达十几个,甚至二十多个。

就拿1995年百花奖最佳男演员奖来说,候选人多达二十四人。候选人的名字和所出演的电影都印在百花奖的选票上,而选票是随《大众电影》每年第5、6期附送的。

刘芯薇所希望的,是让林轩的名字,在明年百花奖最佳男演员奖的候选名单里处于首位。她坚持认为,这样有利于自己儿子拿奖。

林家老爷子对她这个想法嗤之以鼻。他觉得,名字如何排序,根本影响不了最后的获奖结果。而且,他也不愿意揠苗助长。

二者的立场和想法,林轩都能理解。毕竟,两人思考问题的角度不同。很明显,自己妈妈以为百花奖和米国的颁奖季一样,是可以公关的。

这事涉及到家庭和谐的问题,林轩只能站到他爷爷这一边。

1995年10月28日,林轩又一次来到了米国。与以往不同的是,他这次完全是临时起意,来这里哄妈妈了。

飞机上,他又是卖萌,又是撒娇,终于让刘芯薇“原谅”了他。

来旧金山国际机场接机的居然是刘小丽母女。茜茜还是老样子,见面先伸手跟林轩要礼物。

也不知道咋回事,小家伙到了米国,突然怀念起华国的大白兔奶糖和太阳牌小米锅巴来。

“茜茜,你能不能淑女一点,好歹打过招呼再跟我要礼物啊?放心放心,东西我都带了。”林轩见到她傲娇的小模样,哭笑不得的说道。

“Don’t call me Xixi anymore. Please call me Miss Crystal from now on.”(别叫我茜茜了,以后请叫我水晶小姐)茜茜刚见面,居然和林轩拽起英文来了。

“好好,小水晶就小水晶。干妈,茜茜这英语,水平提高的挺快啊!”林轩面对刘小丽,还是叫不出“舅妈”这两个字。

刘小丽倒也不介意,她笑着说道:“她呀,现在说的确实还可以了。刚来时候,她英语差,可没少犯迷糊。上学第一周,她就跑错了教室,然后稀里糊涂的在错误的教室里上了一周课。要不是你舅舅出差回来去接她时发现了,没准还得多错几周呢。”

茜茜听到她妈妈揭自己的短,立刻就不干了,跟妈妈撒娇了起来。

刘芯薇这次来米国,主要是和哥伦比亚影业商讨《摇啊摇,摇到外婆桥》这部电影北米地区的宣发事项和定档日期。

林轩看到哥伦比亚影业提供的资料上赫然入目的“Shanghai Triad”,不禁摇了摇头。这群没文化的米国佬,起个名字都这么不走心。

“Triad”这个单词,在这个语境下,是“三合会”的意思。没错,就是那个和新义安、14K齐名的香江黑帮。

其实,三合会的历史,远比一般人了解的悠久。它上可追溯到十七世纪的“天地会”。也就是说,“平生不见陈近南,便称英雄也枉然”的陈大舵主,乃三合会的老祖宗是也。

但问题是,三合会源于天地会,也就是源于洪门;而三十世纪的旧魔都,那是青帮的天下。唐老爷的原型,按照林轩的理解,应该是青帮的老大黄金荣。只有他,才经的起六叔口中的“全魔都滩辈分最高”。

所以,“Shanghai Triad”这个译名,细究起来完全是错误的。

另一方面,这个名字很容易带给观众错误的暗示。既然都是“魔都三合会”了,米国头脑简单的观众们,肯定以为这是一部混战不断、喋血街头的黑帮片。

然而,在《摇啊摇,摇到外婆桥》这部电影里,甚至连一个开枪的镜头都没有。

这种观影反差,必定会影响到影片的票房表现。

这个名字必须得改。至于改成什么,林轩第一个想到的是《Once upon a time in Shanghai》,也就是影片原名称《魔都往事》的英文名。

很快,他就把这个名字弃用了。拜托,他又不是瑟吉欧·莱昂!

本小章还未完~.~,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

华娱之粉墨登场最新章节 - 华娱之粉墨登场全文阅读 - 华娱之粉墨登场txt下载 - 风中独自飘零的全部小说 - 华娱之粉墨登场 悟空追书

猜你喜欢: 相声贵公子这个新人实在太强逆袭从欢乐颂樊胜美开始重铸人族荣光我要成为S级英雄这个系统可以充值无限循环:开局就反对总裁婚礼娱乐:奶爸身份,被顶流老婆曝光开局神级娱乐系统,一首海底出道我的憨憨小女友从仙侠开始的文娱玩命挑战从四合院开启的完美人生别惹我,我只想摸鱼重生如歌岁月这个导演很靠谱重生之资本娱乐穿越四合院世界演员2003带着仓库当队长
完本推荐: 重生之山村小村长全文阅读仙门走出的男人全文阅读史上最强超能情侣全文阅读明克街13号全文阅读刚毕业的我成了全职奶爸全文阅读逆袭从欢乐颂樊胜美开始全文阅读重生如歌岁月全文阅读从复读开始的重返人生全文阅读闪耀互联网时代全文阅读舍友用我照片网恋,让我去奔现全文阅读好莱坞绘制全文阅读我的财务自由了全文阅读重启2002之黄金时代全文阅读美综大枭雄全文阅读我的特效太牛逼了全文阅读逆袭1988全文阅读让你代管艺人,怎么全成巨星了全文阅读四合院:随身带着农场去重生全文阅读大爷的华娱全文阅读四合院:截胡娄晓娥全文阅读
同类新书: 我的脑中有个神级芯片生活系男神不科学的重生,科学的人生如果现实游戏化一人镇守天门,开局扮演武当王也半岛电影人重生之情满四合院我真没想当大网红啊逆袭从欢乐颂樊胜美开始水乡闲情重生之向老实人宣战求求别让我社死从零开始的都市练级生活四合院之刘光福有点坏人类大脑牧场文娱:从满分高考作文开始我的财富聚宝盆末日模拟器:全人类随我科技飞升巾帼在线我的极品芳邻

华娱之粉墨登场最新章节手机版 - 华娱之粉墨登场全文阅读手机版 - 华娱之粉墨登场txt下载手机版 - 风中独自飘零的全部小说 - 华娱之粉墨登场 悟空追书移动版 - 悟空追书手机站