小智一行人还在前往秋叶镇的路上，越发靠近烟囱山，周围温度已经非常的高，大家准备不足，差点因为水喝光了而累晕在路上；幸运的是，他们被在附近耕作的连胜家族给救了。明龖一行人想要报答对方的救命之恩，然而连胜家族的老奶奶光代却提出要报答就来对战；小智答应了光代，并决定和连胜家族展开了4对4的宝可梦战斗，小胜刚好凑数也是参赛选手。
连胜家族是擅长宝可梦对战和攻略的五人家族，家里有父亲晴彦、母亲安江、女儿小雪、祖母光代和儿子良平。连胜家族住在紫堇市的北方１１１号道路的南边，但儿子良平目前去挑战宝可梦联盟不在家里。良平可是一个不得了的名字，属于足智多谋的人；但他也有不小的困扰，他的志向和小刚的理想很接近，兴趣爱好都不在宝可梦战斗上。
第一场是晴彦对明龖，蛇纹熊是晴彦的宝可梦，由于它的速度和惊人的电属性攻击—十万伏特，它轻松地击败了明龖的水跃鱼，蛇纹熊也被用于为连胜家族发电；水跃鱼最近的努力还是有必要表扬一下，就是自己有点轻敌了，多多经受打击应该可以成长的更快。
接下来是母亲安江和小遥的对决，安江还在开始前主动示弱；小遥的情商其实还行的，但毒蔷薇是安江的宝可梦，它让小遥想起了非常欠揍的小瞬，毕竟他的招牌就是毒蔷薇，所以小遥毫不客气，安江的毒蔷薇也在两招之内完败于小遥派上的狩猎凤蝶。
玛丽露是小雪的宝可梦，它被用于对抗小胜和龙虾小兵；第三场的对抗是小胜出场，他借了小智的龙虾小兵，小雪同学还是对同龄的小胜表现出了很大的好感，但是由于龙虾小兵太过于兴奋不听小胜的指挥，玛丽露飞速落败，小雪也因此对小胜失去了兴趣，可怜的小少爷。
最后是祖母光代压轴，这边就是小智了，喷火驼是光代派出的宝可梦，是它将累的不行的明龖一行人带到了连胜家族的家中；和它比赛的小智的皮卡丘，对决还是很激烈的，但当它的脸被皮卡丘的铁尾击中后，它便失去了理智开始胡乱喷火。直到良平命令胡地使用了求雨（偷偷的），喷火驼才冷静了下来；后来在小智他们离开的时候，喷火驼使用了喷火作为向小智他们的告别。
胡地是良平的宝可梦，它在良平的命令下使用了求雨，令光代的喷火驼冷静了下来，另外，它也从火箭队手中救下了小智的皮卡丘。今天的良平其实准备回家和家人们坦白，还很单纯的上了火箭队的当，主要是祖母之前过于严厉，给人不太会说话的感觉；不过在听到了奶奶光代的一番话之后，良平也是豁然开朗准备继续自己宝可梦培育家的旅行。良平的大王燕也有出场，良平使用它来对抗火箭队，一招翅膀划破了火箭队的热气球（还是在暗地里偷偷地）。
大王燕是一种燕子宝可梦，傲骨燕的进化型，和傲骨燕的样子还是蛮接近的，就是身体大了一圈，眼睛小了不少；会盘旋在遥远的高空，发现猎物后就会俯冲而下，用脚爪紧紧抓住猎物令其无法逃脱。为了寻找温暖的土地而不断移动，不会梳理修整自己那光鲜的羽毛，但有２只大王燕聚集在一起后，就一定会把对方的羽毛修整得更漂亮（群居的宝可梦族群）；２根尾羽笔直地竖起就是健康的证明，会在空中优雅地飞来飞去，同时大王燕会捕食虫属性宝可梦（弱肉强食）。
当然还有火山附近的代表性喷火宝可梦—喷火驼，它的外表以橘红色为主，嘴巴附近为淡肤色，身体两侧各有三个亮蓝色的圆圈；背上的驼峰有类似岩石的结构，看起来就像是火山，头上有三撮上翘的毛发，脚部有蹄，眼神比进化前更加有精神（进化前是“呆”火驼）。它也可以超级进化，进化之后的喷火驼从原本的双峰驼又变成了单峰驼（有点诡异），而且背后的火山变得更加大了，且看样子就像是正在爆发中的火山，异色的超级喷火驼毛皮颜色看起来更像是火山喷发之后形成的火山灰的颜色（遇见异色可是很不容易的事情）。喷火驼背上驮着火山，体内储存的１万摄氏度的熔岩，积攒到一定程度后就会迎来一次大喷发，愤怒时好像会经常喷发。
绿色之馆是位于丰缘地区秋叶镇的附近，是一家宝可梦芳香治疗的研究所，杂志上曾经推出过这里的特辑。这里通过搜集宝可梦如走路草和口呆花的甜甜香气萃取制成液体，然后混合药草和薄荷来调配出香精；绿色之馆使用这些香精来治疗宝可梦，除了实验室，绿色之馆还有一个大花园。小智他们也是刚好来到了附近，眼看就要到秋叶镇了，小遥的训练热情也是高涨。
在为即将到来的华丽大赛做准备，正和狩猎凤蝶训练的小遥无意中把飞盘扔远了，前去捡飞盘的火稚鸡发现了草丛中有一只虚弱的向尾喵。为了治疗向尾喵，明龖就带着众人来到可以做芳香疗法的研究所—绿色之馆。芳疗师亚里莎遇到了带着一只没有精神的向尾喵来到绿色之馆的小智一行人，她带着他们进入馆内，告诉他们这里的香精是通过搜集走路草和口呆花等宝可梦的甜甜香气萃取制成液体，然后混合药草和薄荷调配出香精，而宝可梦芳香治疗就是使用这些香精来治疗宝可梦。之后，小遥请求亚里莎帮忙治疗向尾喵，亚里莎指出向尾喵只是太过劳累，于是她调配出适合向尾喵的香味，并让向尾喵处于这种香气中休息。在向尾喵恢复精神后，火箭队也来到这里，他们在饭匙蛇黑雾的帮助下抢走了许多香精，还打碎了一部分香精的瓶子导致馆内一度弥漫着古怪的味道，不过在小智等人的努力下有一部分香精被夺了回来。对此亚里莎很感谢他们，但此时小遥发现向尾喵不见了，亚里莎便跟着小智等人一起寻找。在火箭队的热气球边，她派出了她的走路草使用甜甜香气，成功引出喵喵、果然翁和向尾喵；结果还是老样子，火箭队总是如此的无厘头和命大，而在与小智等人分别时，亚里莎告诉了几人前往秋叶镇的路线。
本小章还未完~.~，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！